Играя, мы порой сталкиваемся с такими названиями, над которыми долго ломаем голову (к примеру пиро, инвиз, скорч и т.д.). Чтобы не ломать голову и не получить ражжижение мозгов, в данной теме я приведу название некоторых понятий, которые используют маги (и не только маги при игре в WoW).
Информация будет представлена в следующем виде: Название на русском - название на английском – сленг.
Под сленгом подразумеваются возможные сокращения, альтернативные названия и т.д. Так же имейте ввиду, что ветераны английского WoW’а часто просто пишут английские названия русскими буквами. Например, вместо «Mana Shield» говорят просто «мана шилд».
Итак, поехали…
Так же в ходу у магов используются следующие понятия:
-Спел - от англ. Spell - заклинание -Каст - произнесение заклинания -Интерапт - прерывание заклинания -Касттайм - время произнесения заклинания -PVP (ПВП) - Player versus Player, дословно игрок против игрока. Подразумевается сражение против одного или нескольких игроков на батлграунде, аренах и просто в мире. -PVE (ПВЕ) - Player versus Environment - дословно игрок против окружающего мира. Подразумевается битва против монстров, а так же походы в рейды (данжены, инстансы) с группой -Кач - прокачка персонажа 1-80. Когда речь идет о каче, обычно говорят о самом быстром и эффективном способе выполнения квестов/убийства монстров. -Моб - Любой монстр, который не контролируется другими игроками -Босс - "главарь" данженов/инстансов. -Хит - рейтинг меткости -Спелповер (Spellpower, спд, сп, спелдамаг) - бонус силы заклинаний -Хейст - рейтинг скорости (Haste Rating) -Крит - шанс критического удара, рейтинг критического удара (Crit Rating) -DPS (ДПС) - Damage per second, дамаг в секунду. Наиболее часто употребляемая мера силы и эффективности. Чем выше ваш дпс, тем больше повреждения вы можете нанести цели, будь то другой игрок или босс. Чем выше ваш дпс - тем сильнее вы как конкретный представитель сообщества магов. Мага с высоким дпс возьмут в любю гильдию или арена команду. Каждык маг должен постоянно совершенствоваться и работать над своим дпс. ДПС - наша главная задача как класса, и чем лучше вы ее выполняете, тем лучший вы игрок. -Rotation (Ротейшн) - последовательность использования заклинаний. Например ротейшн 5х фб 1х скорч подразумевает каст пяти последовательных фаирболов, потом один скорч. Затем цикл начинается снова. -Respec (Респек) - сброс талантов у тренера. -DD (ака дд, damage dealer (нанесение урона), дпсер, дамагер) - роль мага в мире варкрафта. -AoE (Area of Effect) - заклинание, действующее на несколько целей сразу. Наносит урон "по площади" -Скейлинг - зависимость дпс от прибавке в статах. Например: вы одели шмотку, которая добавила 10 сп. Фрост билд получит, скажем, +5 дпс, фаир билд +10. Это значит, что фаир лучше скейлится со спелдамагом. -Гир (ака Gear, шмот, еквип) - собственно то, что одето на персонаже, оружие, доспехи и т.д. -Best-in-game (бест ин гейм) - я неоднократно упоминаю бест ин гейм. Означает лучшее в игре. Почему-то мне проще писать именно английский вариант. -Слот - часть гира. Слот можно еще перевести как "место под". Бест ин гейм слот штаны - это всего лишь значит, что это лучшие штаны в игре. -Shatter combo (шатер комбо) - Каст фростболта и сразу же ланса по замороженой цели. Фростболт и ланс долетают одновременно. Прикол в том, что одного фростболта достаточно для поломки новы. Но, благодаря небольшой задержке сервера, оба влетают с шансом крита +50%. -Декурс - снятие проклятия с помощью Decurse -Лос (LoS, Line of Sight) - дословно линия видимости. Цель вне лос когда на пути до цели есть какое-либо существенное препядствие, которое мешает скастать заклинание в цель. -Прок (Proc) - срабатывание того или иного таланта или тринкета.
Сообщение отредактировал Квазимодо - Воскресенье, 01.08.2010, 14:15
